Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - assai

 

Перевод с итальянского языка assai на русский

assai
1. avv

1) достаточно

assai assai — весьма

averne assai di qc — быть сытым по горло чем-либо, больше не желать чего-либо

ne ho assai (di quell'affare) — с меня (этого) хватит

è assai se... — хорошо (уж), если...

2) очень

m'importa assai! — очень мне нужно!

so assai — почём я знаю

3) (+ avv) гораздо

assai più / meno — гораздо больше / меньше

2. agg invar

многие

assai parole — многие слова, много слов

3. m

многое, большое количество; pl многие

Syn:

molto, abbastanza

••

a far assai уст. — в лучшем случае, от силы

d'assai — намного

uomo d'assai — важный / влиятельный / авторитетный человек

chi assai ciarla spesso falla prov — меньше говори умнее будешь; язык мой враг мой

l'assai basta ed il troppo guasta prov — хорошенького понемножку

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2479
2
2101
3
2047
4
2018
5
1592
6
1362
7
1316
8
1267
9
1213
10
1201
11
1131
12
1020
13
987
14
963
15
891
16
842
17
838
18
797
19
768
20
722